Fawlty Towers

If you have been here, did you still remember The Fawlty Towers Hotel?

来过的朋友，您是否仍记得阳朔宝泉宾馆？

互联网摘选

Almost 30% of respondents put Sherlock Holmes top, ahead of the Doctor of Doctor Who fame, Idris Elba's Luther, Fawlty Towers' Basil and Top Gear's Stig.

接近30%的受访对象将《神探夏洛克》放在第一名，紧随其后的是《神秘博士》里面的博士、《路德》里面的伊德瑞斯·艾尔巴、《弗尔蒂旅馆》里的罗勒以及《英国疯狂汽车秀》里的stig。

互联网摘选

The black and white feline, named after Basil Fawlty's wife in the hit 1970s comedy Fawlty Towers, was brought to London by Alistair Darling after he became Chancellor of the Exchequer in Brown's government in June 2007.

西比尔的名字取自上世纪70年代的热门喜剧《弗尔蒂旅馆》中主人公巴兹尔•弗尔蒂妻子的名字。2007年6月阿利斯泰尔•达林出任布朗政府的财政大臣后，就将这只黑白相间的名猫带至伦敦生活。

互联网摘选

In the UK, this included watching comedy television programmes such as Fawlty Towers and The Office.

在英国，这包括观看喜剧电视节目，例如《弗尔蒂旅馆》（Fawlty Towers）和《办公室》（The Office）。

互联网摘选